cours d'été UPV-EHU: Más que espadas; el hierro en el imperio romano

 31 août - 1er septembre 2023

La mairie d'Irun et le conseil provincial de Gipuzkoa collaborent pour que le musée romain Oiasso et Gordailua accueillent le cours d'été UPV-EHU :

"Plus que des épées ; le fer dans l'Empire romain"

Les séances auront lieu les 31 août et 1er septembre à Gordailua, Centre du patrimoine culturel mobilier de Gipuzkoa, et au Musée Oiasso, tous deux à Irun.

Le cours s'adresse à tous les publics et les inscriptions pour assister au cours sont ouvertes.

Vous trouverez tous les détails du programme sur le web :https://www.uik.eus/es/curso/mas-que-espadas-hierro-imperio-romano dans lequel toutes les personnes intéressées peuvent également s'inscrire.

Cours “UN OASIS EN EL CAMINO.LAS RELACIONES DE EGIPTO CON OTROS PUEBLOS A LO LARGO DE LA HISTORIA ANTIGUA"

Septembre-Décembre 2023

Napoléon, Mariette, Howard Carter... L'Égypte ancienne a suscité une curiosité obsessionnelle - une égyptomanie - chez de nombreux érudits et aventuriers au cours des 200 dernières années. Cet intérêt a contribué à alimenter les études scientifiques sur l'histoire de l'Égypte ancienne, mais il a également contribué à la création et à la recréation de mythes faux et pittoresques qu'il convient de vérifier. Dans ce cours, nous analyserons les nombreux changements historiques qu'a connus l'Égypte au cours de l'Antiquité, et nous nous pencherons plus particulièrement sur les contacts, les conflits et la coexistence des Égyptiens avec d'autres peuples anciens.

télécharger le formulaire d'inscription

Langue : Espagnol

Horaire à choisir :

-Lundi : du 18 septembre au 18 décembre. Matin : de 11:00 à 12:00. Salle du Port.

-Mardi : du 19 septembre au 19 décembre. Matin : de 18:00 à 19:00. Salle du Port.

-Jeudi: du 21 septembre au 21 décembre. Matin : de 11:00 à 12:00. Salle d'atelier..

PROGRAMME:

1. Introducción. Egiptomanía. La visión moderna del Antiguo Egipto.
2. El origen del Egipto faraónico y la lucha por la hegemonía: las guerras contra los pueblos asiáticos de Mesopotamia.
3. El fin de una era. Confrontación y diplomacia con los hititas.
4. La olvidada dinastía de los faraones nubios.
5. Alejandro Magno en Egipto y la creación del reino ptolemaico.
6. La vida cotidiana en el Egipto ptolemaico.
7. Las relaciones de Egipto con los límites del mundo conocido.
8. Tierra de asilo y éxodo.
9. Las relaciones entre Egipto y el pueblo judío.
10. Egipto y Roma entran en contacto.Cleopatra blanca, Cleopatra negra. Una revisión histórica de su figura.
11. La vida cotidiana en el Egipto romano.
12. El final del mundo antiguo en Egipto.

TARIF: 75 € par personne

COURS D' ÉTÉ UPV-EHU: "LA GESTION ET LA DIFFUSION DU PATRIMOINE DANS L’ESPACE NUMÉRIQUE. CATALOGUER ET PUBLIER DES COLLECTIONS EN LIGNE AVEC DÉDALO.”

1er SEPTEMBRE 2022

La formation se tiendra le jeudi 1er septembre et l’inscription est gratuite.

Les inscriptions peuvent se faire par téléphone au (+34) 943 63 93 53 et sur

LANGUE : espagnol

La Mairie d’Irun et la Fondation Cursos de Verano de l’Université du Pays basque (UPV-EHU) collaborent depuis quinze ans pour organiser, au sein du musée Oiasso et dans le cadre de l’Université d’été de l’UPV-EHU, une formation ou une activité en lien avec le monde classique. En 2022, le musée Oiasso organise, en coordination avec la Fondation Cursos de Verano de l’UPV-EHU, une nouvelle activité dans le cadre de l’Université d’été : la formation “La gestion et la diffusion du patrimoine dans l’espace numérique. Cataloguer et publier des collections en ligne avec Dédalo”, donnée par Alejandro Peña, de Render S.L. et Manuel Gozalbes, du Museu de Prehistòria de València.

Les musées doivent maintenir une information ordonnée, exhaustive, actualisée et consistante qui permette le contrôle rigoureux de collections et d’activités. Le musée Oiasso et la Fondation Cursos de Verano de l’UPV-EHU proposent une introduction aux méthodes de catalogage intégral développées par le Museu de Prehistòria de València qui, avec Render S.L., a adopté un nouveau système de gestion des collections comprenant leur publication instantanée sur Internet.

Alejandro Peña est membre de l’équipe de développement de Dédalo (dedalo.dev), un logiciel open source pour la gestion du patrimoine culturel matériel, immatériel et de la mémoire orale. Depuis 1998, il travaille pour proposer un support technologique dans la mise en place, le développement et la publication de différents projets de catalogage et de recherche autour du patrimoine archéologique, ethnologique, numismatique, documentaire, de l’histoire orale, etc. Des projets comme le catalogue de monedaiberica.org dans le projet ARCH, la systématisation et publication en ligne des collections du Musée virtuel de Quart de Poblet, Musée de la préhistoire de València, Musée de la vie rurale, la banque documentaire du Mémorial démocratique de la Catalogne, mujerymemoria.org financé par la City University of New York, les archives de l’Institut de la Mémoire de la Navarre et les archives Memories of the Occupation in Greece de la Freie Universitat de Berlin, entre autres. 

Manuel Gozalbes est conservateur du Museu de Prehistòria de València et son travail de recherche est principalement lié à la numismatique antique de la péninsule ibérique. Cette institution abrite une salle permanente sur “l’Histoire de l’argent” et a réalisé différentes expositions temporaires sur ce thème. Ces dernières années, il a travaillé pour mettre en place l’application Dédalo dans le Museu de Prehistòria de València. Et, avec l’expérience acquise dans la configuration de ce modèle numérique unique, il a lancé, en collaboration avec l’Université de València, le catalogue monedaiberica.org, un important projet de recherche et de diffusion destiné à organiser la production monétaire antique de la Péninsule ibérique entre les VIe et Ie siècles ac. J.-C.

Le programme de la formation sera le suivant :  

9:00-11:00 "La gestion de collections et d’inventaires” (Dédalo)

11:00-11:30 Pause1

1:30-13:30 "Données normalisées et publication numérique. Vers une gestion durable"

15:30-17:30 "Cas pratiques de gestion et publication : de la fiche a l’API"